"Hanya'yı Konya'yı görmek" deyimi, bir kişinin başına kötü bir olay gelerek akıllanması, hayatın zorluklarını ve gerçeği anlaması demek.
Deyimdeki Hanya, Girit Adası'ndaki bir şehir, Konya ise Anadolu'daki şehir olarak bilinse de, asıl hikaye Girit'teki iki yer adının zamanla değişmesine dayanıyor.
Popüler Rivayetler ve Köken
Tarihsel ve dilbilimsel araştırmalara göre, asıl adı Girit'te bulunan Hanya ve Gonia (veya Kandiye) olan iki yerleşim yerinin adı, halk dilinde benzetme yoluyla Anadolu'daki Konya ile kafiye oluşturarak değişmiş. Zorlu Girit seferleri veya adadaki mücadeleler sırasında bu iki uzak/farklı yerin adını anmak bir zorluğu ifade ediyordu.
Zalim Vali Hikayesi
Öte yandan halk arasında yaygın bir diğer efsaneye göre ise Osmanlı döneminde Konya'dan Girit'in Hanya şehrine gönderilen acımsı ve vergi artran bir vali halk tarafından bir gece dayak yemiş. Vali kaçarken halk arkasından "Şimdi anladın mı Hanya'yı Konya'yı?" diye bağırmışlar.