Kelime anlamı olarak valör, Fransızca 'değer' anlamına gelir. Türkçeye Fransızcadan geçen kelimenin İngilizcesi de 'value date' dir. 'Değer tarihi' olarak karşımıza çıkar. Burada ilgili şeyin değer kazanacağı, işleme konacağı tarih kastedilmekte ve buna vurgu yapılmaktadır.
Valör, işlemin yapılış tarihi ile işlemin gerçekleşme, değer kazanma tarihi arasındaki farkı anlatan bir terimdir.
Diğer bir deyişle yurttaşların satın alacakları 100 gram ve üstü altınlar, hesaplarına 1 gün sonra yatırılacak.